Tuesday 13 March 2018

무역 통제 및 전문가 시스템 eu 추적


무역 통제 및 전문가 시스템 (TRACES)


무역 통제 및 전문가 시스템 (TRACES)은 연합 내 무역 및 제 3 국 수입 무역을위한 내부 동물 건강 증서 (ITAHC) 및 일반 수의학 진료 서류 (CVED)의 신청 및 발행을위한 웹 기반 서비스입니다 생 동물, 그들의 제품 및 생식기에서. TRACES는 회원국에 살아있는 동물, 생식 질 및 기타 특정 상품의 자국 영토로의 이동을 통보하기 위해 사용되는 시스템입니다.


TRACES는 각 회원국의 권한있는 당국이 거래자와 유럽 연합 (EU)의 동물 및 공중 보건 의무를 충족시킬 수 있도록 도와줍니다.


지침으로서, EU 집행위원회는 TRACES의 각 모듈이 어떻게 작동 하는지를 보여주는 온라인 교육 매뉴얼을 발행했습니다. 교육 매뉴얼은 다음을 통해 액세스 할 수 있습니다.


EU Commission Europa 웹 사이트에 가입하고 TRACES 툴킷에 액세스하십시오. TRACES 사용자 계정을 얻고 정보 링크의 TRACES 툴킷을 통해 교육 매뉴얼에 액세스하십시오. 국제 무역 센터 (Center for International Trade)에서 관련 훈련 교본의 사본 요청 - Carlisle.


운영, 수의학 및 시스템 개발 지원 경제 운영자는 해당 지역의 동물 및 식물 보건국 (APHA) 사무소를 통해 지원을 요청해야합니다.


지원 문서.


지원 문서 페이지에는 경제 운영자 및 공식 수의사를위한 지침, 점검표 및 모델 소유자 선언문이 포함되어 있습니다.


아래 목록에서 다른 EU 회원국에 수출 할 종이나 상품을 선택하십시오. 여기에서 관련 Intra Trade Animal Health Certificate (ITAHC)를 작성하는 데 필요한 모든 필요한 지원 문서에 액세스 할 수 있습니다.


인기있는 링크.


Sam OV 지원.


Sam 사용 또는 초기 등록 프로세스에 관한 질문은 Sam 지원 데스크에 문의하십시오.


TRACES : TRAde 제어 및 전문가 시스템.


매년 5 백만 개의 유럽판에 방대한 양의 가축, 식품 및 제품이 EU와 거래되어 유럽 공동체위원회 (European Commission)가 식품 및 소비자의 안전을 보장 할 수있는 방법은 무엇인가라는 의문을 제기하고 있습니다. TRACES 비디오를보고 알아보십시오.


동영상을 보려면 이미지를 클릭하십시오.


TRACES 란 무엇입니까?


TRACES는 유럽 연합 내에서 동물, 정액 및 배아, 식품, 사료 및 식물의 무역 및 수입에 관한 모든 위생 요구 사항을 다룰 수있는 다국어 온라인 관리 도구입니다.


전세계 80 개국 이상에서 약 30,000 명의 사용자가 TRACES를 통해 상호 연결되어 모든 데이터를 중앙 집중화하여 거래 프로세스를 간소화하고 가속화합니다.


TRACES는 모든 관련 거래 당사자와 관리 당국 간의 정보 교환을 용이하게하고 행정 절차의 속도를 높입니다.


네트워크는 권한있는 당국간의보다 나은 협력을 촉진 할뿐만 아니라 상인 자신과 관할 당국 간의 협력을 증진시킨다. 결정이 내려지면 관련 당사자는 공식 문서에 액세스하여 위탁 문제가있는 경우 경고 통보를받습니다. TRACES를 사용하면 위조 된 인증서를 신속하게 탐지 할 수 있으므로 파트너와의 신뢰 향상에 기여합니다.


모든 EU 조화 된 수출 인증서는 최신 개정판에서 사용 가능하며 모든 EU 공식 언어로 번역됩니다.


사용자는 관련 당사자 인 경우에만 모든 정보에 액세스 할 수 있습니다. 통계 도구를 사용하면 감지 된 문제가있을 경우 신속하게 대응할 수 있습니다.


TRACES는 데이터 도입과 관련하여 오류를 방지하는 35 개 언어로 제공됩니다. 24 시간 연중 무휴로 무료.


TRACES는 다음을 보장하는 효율적인 도구입니다.


추적 성 (EU와 비 EU 국가 모두의 모니터링 움직임) 정보 교환 (무역 파트너 및 관할 당국이 위탁품의 이동에 대한 정보를 쉽게 입수하고 행정 절차의 속도를 높일 수있게 함) 위험 관리 (건강 위협에 신속하게 대응 위탁의 움직임을 추적하고 거부 된 위탁의 위험 관리를 용이하게 함).


TRACES는 사기와 싸우고 먹이 사슬, 동물 건강 및 식물 건강의 안전을 강화하면서 EU 파트너와의 협력을 강화하고 무역을 촉진하며 행정 절차를 가속화하고 건강 위협의 위험 관리를 향상시키는 것을 목표로합니다.


TRACES 개인 정보 취급 방침.


1. TRACES 란 무엇입니까?


TRACES (TRAde Control and Expert System)는 모든 회원국, EFTA / EEA 국가 (아이슬란드, 리히텐슈 타인)의 수의 당국과 비즈니스 사용자를 네트워킹하는 유럽 집행위원회 '건강 및 소비자 보호 총국 (Health and Consumer Protection Directorate General)'이 관리하는 통합 웹 기반 수의학 시스템입니다. 노르웨이) 및위원회가 특별 협정을 체결 한 특정 수의 ThirdCountries를 포함한다. TRACES는 살아있는 동물 및 동물 제품의 사내 및 외 공동체 무역 관리를 지원합니다.


TRACES는 2004 년 3 월 30 일 TRACES 시스템 도입 및 Decision 92 / 486 / EEC 개정에 관한 "Commission Decision 2004 / 292 / EC"에 의해 수립되었습니다.


TRACES의 정확한 운영을 보장하기 위해 본 진술서의 포인트 2에 명시된 개인 정보를 수집해야합니다.


TRACES는 'Controller'(규정 (EC) No 45/2001 참조)의 역할을하는 D 이사의 건강 및 소비자 보호 총국장 Bernard Van Goethem의 책임하에 있습니다.


유럽 ​​집행위원회 (European Commission)의 서비스가 수집되어 유럽 연합 의회와 2001 년 12 월 18 일 이사회의 규정 (EC) 45/2001에 따라 개인 정보의 수집에 관한 개인 정보의 수집 및 처리가 진행됨에 따라 해당 데이터의 자유로운 이동에 적용 할 수 있습니다.


2. TRACES는 어떤 개인 정보를 수집하며 어떤 목적으로 사용합니까?


2.1. 식별 데이터.


2.1.1. 개인 데이터는 TRACES에서 수집되며 다음과 같은 데이터 과목에 사용됩니다.


회원국, EFTA / EEA 및 제 3 국 관리청 중앙, 지역, 수의학 단위 및 국경 검사장의 비즈니스 사용자 및 연구소 사용자위원회 임원.


2.1.2. TRACES 데이터 과목의 연락처 세부 정보 :


(이름, 주소, 국가, 유형 및 코드) 비즈니스 사용자 관련 세부 정보 (이름, 주소) (이름, 주소, 국가, 유형 및 코드) , 국가 및 코드)에 관한 정보를 제공합니다.


2.2. 개인 데이터 처리의 목적.


통합 전산화 수의학 시스템 "TRACES"의 목적은 EU의 위생 보호를 개선하기 위해 정보학 네트워크 내의 모든 수의 당국에 대한 인증에 도움을주기위한 것입니다 : 동물 및 동물 제품의 위생 관리, 발병의 앞뒤로의 추적 질병, EU, EFTA / EEA 및 제 3 국가 유능한 수의 당국의 통합.


2.1.2 항에 명시된 TRACES 사용자의 연락처는 TRACES에서 수집되어 시스템에 대한 액세스와 인증서의 서명이 잘 명료하게 식별 된 사람에게만 국한되며 따라서 응용 프로그램에 저장된 데이터는 잘 보호.


3. 누가 귀하의 정보에 접근 할 수 있으며 누구에게 공개됩니까?


3.1. 회원국, EFTA / EEA 및 제 3 국에 대한 권리를 가진 인물 :


고위급 당국 (예 :위원회 임원, 행정관, 중앙 / 지역 단위)의 수집 된 개인 데이터 (2.1.2 점)에 접근 할 수 있고 요청에 따라 수정할 수있는 사람은 누구입니까? 유럽위원회의 보건 및 소비자 보호 DG의 관제 기관 및 TRACES 팀. 저급 기관 (예 : 지역 수의사, 국경 검사소, 사업 및 실험실 사용자)의 수집 된 개인 정보 (지점 2.1.2에 명시된)에 액세스 할 수있는 사람 및 자신의 정보를 수정할 수있는 사람 요청서는 TRACES에 등록 된이 국가의 상위 기관입니다. 이 액세스 권한은 국가 및 관련 기관에 의해 엄격히 제한됩니다.


3.2. 지역 연락처 :


다른 회원국, EFTA / EEA 및 제 3 국의 연락처 정보 (국가, 언어, 이름, 성, 팩스)가 포함 된 모든 TRACES 연락처 목록이 CIRCA 웹 사이트에 게시됩니다. 이 목록은 PDF 형식으로 게시됩니다. 위원회 및 특히 관제사는 외부인이이 정보를 활용하고 처리하는 것에 대해 책임을지지 않습니다.


4. 귀하의 정보를 어떻게 보호하고 보호합니까?


수집 된 개인 정보 및 위에 언급 된 활동과 관련된 모든 정보는 룩셈부르크의 데이터 센터에있는 유럽 집행위원회 서버에 저장되며, 이 운영은 연방 통신위원회가이 종류의 서버 및 서비스에 대해 수립 한 보안 결정 및 조항의 기초가됩니다 .


수집 된 개인 데이터에 대한 액세스는 사용자 ID와 개인 비밀번호를 사용하여 위에서 설명한 모집단 (포인트 3.1)에서만 가능합니다.


고위급 당국의 수집 된 개인 데이터에 대한 액세스는 연방 통신위원회 (European Commission)의 보건 당국 및 소비자 보호국 (Health and Consumer Protection DG)의 컨트롤러 및 트레이스 팀에게만 제공됩니다.


저급 기관의 수집 된 개인 데이터에 대한 액세스는 해당 국가 및 관련 기관의 상위 기관에 요청해야합니다.


5. 귀하의 정보를 어떻게 확인, 수정 또는 삭제할 수 있습니까?


귀하가 상위 기관에 소속되어 있고 책임자가 귀하를 대신하여 어떤 개인 정보를 저장했는지 확인하고 싶다면 명시 적으로 귀하의 요청을 명시하여 이메일 주소를 다음 주소로 보내주십시오 (수정, 수정 또는 삭제) : sante-tracesec. europa. eu.


귀하가 저급 당국에 소속되어 있고 책임이있는 상위 기관에 의해 귀하를 대신하여 저장된 개인 데이터를 확인하려면 CIRCA 웹 사이트에 게시 된 관련 사서함 주소에 명시 적으로 귀하의 요청 (수정, 수정 또는 삭제).


6. 귀하의 데이터를 얼마나 오래 보관합니까?


TRACES 사용자의 연락처는 p. 2.1.2는 사용자 인 한 시스템에 보관됩니다. 특정 사용자가 더 이상 시스템 사용자가 아니라는 정보를받은 직후 응용 프로그램의 GUI (그래픽 사용자 인터페이스)에 대한 연락처 정보를 사용할 수 없게됩니다.


동물 건강 또는 공중 보건 문제 (예 : 동물 질병의 확산)가 발생할 경우 추적 가능성을 이유로 10 년간 몇 가지 세부 정보가 인증서에 저장됩니다.


7. 연락처 정보.


질문이있는 경우 다음 연락처 정보를 사용하여 CIRCA 웹 사이트에 게시 된 목록에 명시된 TRACES 연락처 또는 컨트롤러의 책임하에 운영되는 지원 팀에 문의하십시오.


보건 및 소비자 보호 총국.


동물 건강 및위원회.


8. 의지.


회원국, EFTA / EEA 및 제 3 국의 상급 및 하급 당국은 요점 3.1에 설명 된 바와 같이 유럽 집행위원회의 보건 및 소비자 보호 DG에서 관제사 및 TRACES 팀과 책임을 공유합니다.


이 공유 된 책임 때문에 충돌이 발생한 경우 귀하의 불만 사항을 해결할 수 있습니다.


무역 통제 및 전문가 시스템 (TRACES)


무역 통제 및 전문가 시스템 (TRACES)은 연합 내 무역 및 제 3 국 수입 무역을위한 내부 동물 건강 증서 (ITAHC) 및 일반 수의학 진료 서류 (CVED)의 신청 및 발행을위한 웹 기반 서비스입니다 생 동물, 그들의 제품 및 생식기에서. TRACES는 회원국에 살아있는 동물, 생식 질 및 기타 특정 상품의 자국 영토로의 이동을 통보하기 위해 사용되는 시스템입니다.


TRACES는 각 회원국의 권한있는 당국이 거래자와 유럽 연합 (EU)의 동물 및 공중 보건 의무를 충족시킬 수 있도록 도와줍니다.


지침으로서, EU 집행위원회는 TRACES의 각 모듈이 어떻게 작동 하는지를 보여주는 온라인 교육 매뉴얼을 발행했습니다. 교육 매뉴얼은 다음을 통해 액세스 할 수 있습니다.


EU Commission Europa 웹 사이트에 가입하고 TRACES 툴킷에 액세스하십시오. TRACES 사용자 계정을 얻고 정보 링크의 TRACES 툴킷을 통해 교육 매뉴얼에 액세스하십시오. 국제 무역 센터 (Center for International Trade)에서 관련 훈련 교본의 사본 요청 - Carlisle.


운영, 수의학 및 시스템 개발 지원 경제 운영자는 해당 지역의 동물 및 식물 보건국 (APHA) 사무소를 통해 지원을 요청해야합니다.


지원 문서.


지원 문서 페이지에는 경제 운영자 및 공식 수의사를위한 지침, 점검표 및 모델 소유자 선언문이 포함되어 있습니다.


아래 목록에서 다른 EU 회원국에 수출 할 종이나 상품을 선택하십시오. 여기에서 관련 Intra Trade Animal Health Certificate (ITAHC)를 작성하는 데 필요한 모든 필요한 지원 문서에 액세스 할 수 있습니다.


인기있는 링크.


Sam OV 지원.


Sam 사용 또는 초기 등록 프로세스에 관한 질문은 Sam 지원 데스크에 문의하십시오.

No comments:

Post a Comment